10.05.03 - 3:11 am

CAROLYN: Lester, just stop it!

LESTER: Uh-uh. You don't get to tell me what to do. Ever again.

Carolyn closes her eyes, defeated, then grabs the wheel, shifts gears and drives off.